CO129-058 - Sir Bowring - 1856 [8-10] — Page 273

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

it has been laid before this Excellency The Governor

in Executive Council.

I have,

(Signed) J. M. d'Almada e Castro

for the Clerk of Councils

(True Copy)

Colonial Secretary


1158- Miscellaneous.

I T. B. informed 17 Dece. E.P.C

Hongkong, 22nd Decr, 1856.

RECEIVED

DEC. 9 1856

271

Government Offices, Hongkong

Aug 30th 82 Decr, 1856.

I have the honor to state that I

informed that an exequatur

will be applied for, on behalf of L. I. Gutierrez as Vice Consul for Spain.

M. Gutierrez, a subject

of Portugal, has acted for

some years

as Spanish Consular Agent at this Port, and to prevent the delay of

The Right Honorable

Herman Labouchere, M.P.

Edit History

2026-05-18 05:17:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
it has been laid before this Excellency The Governor in Executive Council. I have, (Signed) J. M. d'Almada e Castro for the Clerk of Councils (True Copy) Colonial Secretary 1158- Miscellaneous. I T. B. informed 17 Dece. E.P.C Hongkong, 22nd Decr, 1856. RECEIVED DEC. 9 1856 271 Government Offices, Hongkong Aug 30th 82 Decr, 1856. I have the honor to state that I informed that an exequatur will be applied for, on behalf of L. I. Gutierrez as Vice Consul for Spain. M. Gutierrez, a subject of Portugal, has acted for some years as Spanish Consular Agent at this Port, and to prevent the delay of The Right Honorable Herman Labouchere, M.P.
Baseline (Original)
it has been laid before this Excells wey The Governor in Executive Council. I have, Fr (Signed) J. M. d'Almada e bastis for the Clerk of Councils (True Copy) Colonial Secretary 1158- Miscellaneous. IT . B. informed 17 Dewyse. £.P.C در دور Houblong cong RECEIVED DEC. 9 1856 271 Government Affices, T tetona Arug tong 82 Beton, 1850. I have the home to state that! informed that an riequatur will be applied for, on behalf of 1= L. I. Gutienez as Vice Consul for Spain. M. Gutierrez, a subject Portugal, has acted for دان come years Spanish Concular Agent at this Port, and to prevent the deling of The Right Hrunable Hema Labouchure, M.D. रह
2026-05-18 05:17:26 · Baseline
View content

it has been laid before this Excells wey The Governor

in Executive Council.

I have, Fr

(Signed) J. M. d'Almada e bastis

for the Clerk of Councils

(True Copy)

Colonial Secretary

1158- Miscellaneous.

IT . B. informed 17 Dewyse. £.P.C

در دور

Houblong cong

RECEIVED

DEC. 9 1856

271

Government Affices, T tetona

Arug tong 82 Beton, 1850.

I have the home to state that!

informed that an riequatur

will be applied for, on behalf of 1= L. I. Gutienez as Vice Consul for Spain.

M. Gutierrez, a subject

Portugal, has acted for

دان

come years

Spanish Concular Agent at this Port, and to prevent the deling of

The Right Hrunable

Hema Labouchure, M.D.

रह

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.